توضيح هام

من المهم عدم الخلط بين المبادرات المواطِنة المختلفة الموجهة حالياً للناخبين من أصول عربية ومسلمة في كيبيك.

لقد أصدر "مجلس التعاون للمجتمعات الكندية" (4C) أيضاً "دليل الناخب" الخاص بانتخابات كيبيك المقررة في 5 أكتوبر 2026.

لا تدعي مبادرتنا تمثيل جميع الناخبين المسلمين في كيبيك أو التحدث باسمهم؛ بل تهدف بالأحرى إلى تعزيز المشاركة الانتخابية الواعية والمستنيرة، وذلك من خلال توفير المعلومات والبيانات وتحليل الأوضاع في كل دائرة انتخابية للمواطنين.

يغطي الدليل 40 دائرة انتخابية، ويعتمد بشكل خاص على بيانات تعداد عام 2021 الصادرة عن هيئة "إحصاءات كندا" (Statistique Canada)، بالإضافة إلى توقعات انتخابية منشورة ومشار إليها بوضوح في الدليل.

قد تختلف التوصيات من دائرة انتخابية إلى أخرى وقد تتعلق بأحزاب مختلفة؛ فهي تمثل تحليلاً تحريرياً مستقلاً ولا تشكل تأييداً عاماً لأي حزب سياسي.

نؤمن، قبل كل شيء، بضرورة أن يتمكن كل مواطن من الاطلاع على البرامج الانتخابية، ودراسة مواقف الأحزاب والمرشحين بشأن القضايا التي تهمه، ومن ثم ممارسة حكمه الديمقراطي الشخصي بحرية.

إن تعدد الآراء داخل المجتمعات المسلمة والعربية وفي المجتمع الكيبيكي ككل هو واقع نحترمه تماماً.

يبقى القرار النهائي دائماً بيد الناخب.